서비스 이용약관 Terms of Service

Terms of Service for the Watervation (CUE) service

These Terms of Service govern your use of the Watervation "CUE" application and related services (the "Service") provided by (주)워터베이션(Watervation Inc.) ("Company", "we", "us").

제1조 (목적) · Purpose

본 약관은 (주)워터베이션(Watervation Inc.)(이하 "회사")이 제공하는 Watervation 큐(CUE) 서비스(이하 "서비스")의 이용 조건 및 절차, 회사와 이용자 간의 권리·의무 및 책임사항을 규정함을 목적으로 합니다.

These Terms set out the conditions of use of the Service and the rights, obligations, and responsibilities between the Company and users.

제2조 (정의) · Definitions

• 서비스 / Service: 회사가 앱(모바일 애플리케이션) 및 앱 내 웹뷰(WebView)를 통해 제공하는 기기 연동, 포인트, 이벤트, 리워드 등 일체의 서비스.
• 이용자 / User: 본 약관에 동의하고 서비스를 이용하는 회원.
• 기기 / Device: 서비스와 연동되는 공기청정기 등 하드웨어.
• CUE(큐) / Points: 서비스 이용, 기기 사용, 출석·미션·이벤트 참여 등을 통해 적립되어 리워드 교환에 사용되는 서비스 내 포인트. 법정 화폐가 아니며 현금으로 환급되지 않습니다.

"CUE" refers to in-app points earned through service and device usage; CUE is not legal tender and is not redeemable for cash.

제3조 (약관의 효력 및 변경) · Effect and Amendment

1. 본 약관은 서비스 화면에 게시하거나 기타 방법으로 이용자에게 공지함으로써 효력이 발생합니다.
2. 회사는 관련 법령을 위반하지 않는 범위에서 약관을 변경할 수 있으며, 변경 시 시행일 및 사유를 명시하여 시행일 최소 7일(이용자에게 불리하거나 중대한 변경은 30일) 전부터 공지합니다.
3. 이용자가 변경 약관 시행일 이후 서비스를 계속 이용하는 경우 변경에 동의한 것으로 봅니다.

We may amend these Terms in compliance with applicable law, giving notice at least 7 days (30 days for material or adverse changes) before the effective date. Continued use constitutes acceptance.

제4조 (서비스의 내용) · Description of the Service

• 공기청정기 등 기기 연결 및 사용 정보 확인 (연결은 앱 네이티브 기능을 통해 수행).
• CUE 포인트 적립·조회·사용.
• 출석체크, 미션, 이벤트 및 공지 제공.
• 적립한 CUE를 리워드(기프티콘·할인·기부 등)로 교환.
• 기타 회사가 정하는 부가 서비스.

제5조 (회원가입 및 계정) · Account

1. 이용자는 회사가 정한 절차에 따라 계정을 생성하여 서비스를 이용합니다.
2. 이용자는 정확한 정보를 제공해야 하며, 계정 정보의 관리 책임은 이용자에게 있습니다.
3. 타인의 정보를 도용하거나 부정한 방법으로 가입한 경우 서비스 이용이 제한될 수 있습니다.

제6조 (CUE 포인트 정책) · CUE Points Policy

1. CUE는 회사가 정한 기준에 따라 적립되며, 적립 기준은 서비스 정책에 따라 변경될 수 있습니다.
2. CUE는 현금으로 환급되지 않으며, 타인에게 양도·판매할 수 없습니다.
3. CUE는 회사가 정한 유효기간이 경과하거나 회원 탈퇴 시 소멸될 수 있습니다.
4. 부정하게 적립된 CUE는 회수·소멸될 수 있습니다.

CUE is non-refundable, non-transferable, and may expire per the Company's policy or upon account termination. Fraudulently earned CUE may be revoked.

제7조 (이용자의 의무 및 금지행위) · User Obligations

• 관련 법령, 본 약관, 이용안내 및 회사가 통지하는 사항을 준수해야 합니다.
• 다음 행위를 금지합니다: 타인 정보 도용, 서비스의 부정 이용 및 자동화 프로그램(봇) 사용, 시스템·데이터 위변조, 서비스 운영 방해, 지식재산권 침해, 법령·공서양속 위반 행위.

제8조 (서비스의 변경·중단) · Modification and Suspension

회사는 운영상·기술상 필요에 따라 서비스의 전부 또는 일부를 변경하거나 중단할 수 있으며, 사전에 공지합니다. 다만 긴급한 사유가 있는 경우 사후에 공지할 수 있습니다.

제9조 (계약 해지 및 탈퇴) · Termination

1. 이용자는 언제든지 앱 내 계정 삭제(탈퇴) 기능을 통해 이용계약을 해지할 수 있습니다.
2. 탈퇴 시 보유 중인 CUE 및 미사용 리워드는 관련 법령에서 정한 경우를 제외하고 소멸됩니다.
3. 이용자가 약관을 위반한 경우 회사는 이용을 제한하거나 계약을 해지할 수 있습니다.

Users may terminate at any time via in-app account deletion. Upon termination, remaining CUE and unused rewards are forfeited except as required by law.

제10조 (면책) · Disclaimer

• 천재지변, 통신 장애 등 회사의 합리적 통제를 벗어난 사유로 인한 서비스 제공 불가에 대해 회사는 책임을 지지 않습니다.
• 이용자의 귀책사유로 발생한 손해 및 기기 자체의 결함/제조사 보증 사항은 본 약관의 적용을 받지 않습니다.

제11조 (지식재산권) · Intellectual Property

서비스 및 콘텐츠에 관한 저작권 등 지식재산권은 회사 또는 정당한 권리자에게 귀속되며, 이용자는 회사의 사전 동의 없이 이를 복제·배포·상업적으로 이용할 수 없습니다.

제12조 (준거법 및 분쟁 해결) · Governing Law & Disputes

본 약관은 대한민국(Republic of Korea)의 법률에 따라 해석되며, 서비스 이용과 관련한 분쟁은 관련 법령이 정한 관할 법원을 제1심 관할로 합니다. 이용자는 소비자로서 거주지 법률상 부여된 권리를 침해받지 않습니다.

These Terms are governed by the laws of 대한민국(Republic of Korea). Nothing herein limits mandatory consumer rights available to you under your local law.

제13조 (문의) · Contact

서비스 관련 문의: info@watervation.co.kr

---

개인정보 처리방침은 여기에서 확인하실 수 있습니다. / See our Privacy Policy.